Comment se déroule l’examen ?
La Certification Voltaire se fait en salle d’examen ; il y en a plus de 60 en France métropolitaine et outre-mer. Il est nécessaire d’être muni d’une pièce d’identité, et d’un stylo-bille à encre noire. L’examen en lui-même dure deux heures trente et propose de répondre à un QCM papier de 240 questions balayant de manière croisée un large éventail de difficultés. Le sujet est divisé en deux parties : la première partie concerne les difficultés courantes, la seconde concerne des difficultés d'un niveau plus élevé, voire littéraire. Le principe des questions est d’identifier et cibler les fautes au sein de chaque phrase présentée.